Some local officials who used regulations to bilk the public have been dealt with harshly.Some local officials who used regulations to bilk the public have been dealt with harshly.
一些利用法规蒙骗公众的地方官员已经受到严厉的处罚。
Nightly news features on-site interviews with sooty firefighters or earnest local officials.Nightly news features on-site interviews with sooty firefighters or earnest local officials.
晚间新闻里播放的，是对浑身油污的消防员或一脸严肃的地方官员的现场采访。
She fixes her steel-blue eyes on an unsuspecting local officialShe fixes her steel-blue eyes on an unsuspecting local official
她那灰蓝色的眼睛紧盯着一个毫无戒心的地方官员。
Some local officials feel differently, and two years ago they brought a section of Liu's dreamSome local officials feel differently, and two years ago they brought a section of Liu's dream
一些当地的政府官员并不这么认为。两年前，他们破坏了刘崇华的部分梦想。他们派挖掘机毁掉了一扇16米高的城堡大门。
Local officials say the flood waters have subsided.Local officials say the flood waters have subsided.
一两年前，我有一阵子曾迷上了在芬兰海域中进行帆船运动。
But this time, the focus is squarely on local officials 'restaurant bills.But this time, the focus is squarely on local officials 'restaurant bills.
实际正好相反，我们必须正视这些紧张局面。
She fixes her steel-blue eyes on an unsuspecting local officialShe fixes her steel-blue eyes on an unsuspecting local official
她那灰蓝色的眼睛紧盯着一个毫无戒心的地方官员。
She fixes her steel-blue eyes on an unsuspecting local officialShe fixes her steel-blue eyes on an unsuspecting local official
她那灰蓝色的眼睛紧盯着一个毫无戒心的地方官员。
Upon receiving the order, the local official in RU Nan, led soldiers to Fan Pang's home.Upon receiving the order, the local official in RU Nan, led soldiers to Fan Pang's home.
汝南的地方官，接到了捕促范滂的命令，便带领官兵，去到范滂的家乡。
Upon receiving the order, the local official in RU Nan, led soldiers to Fan Pang's home.Upon receiving the order, the local official in RU Nan, led soldiers to Fan Pang's home.
汝南的地方官，接到了捕促范滂的命令，便带领官兵，去到范滂的家乡。
